學會情境用詞 從舉例和定義找閱讀答案
文／ 林麗菊
托福閱讀測驗的題型主要包含七大類型：找出段落主題或全文主旨（Gist）、特定重要細節（Specific or Supporting details）、段落功能或邏輯結構（Function or Logical structure）、情境用詞（Vocabulary in Context）、推論（Inference）、口氣或態度（Tone or Attitude）、應用思考或批判思考（Application）。
在前幾期的文章中，我們討論過如何透過略讀及掃讀的方式，找出段落主旨與特定細節；也解構文章架構、文體和段落，可解答段落功能與邏輯，對於托福考題中的句子插入題及閱讀總結題、配合題都有很大的幫助。
接下來，我們來討論有關於「情境用詞」的解讀方法。通常托福題目中，至少會出現兩到四題的情境用詞題型，大致可分成兩類：第一種是考生必須要瞭解用詞在特定情境中的真正意義，才能精準作答；第二種屬於專業字彙，經常會出現在學術專業領域中，不過單字後方通常會再提供定義或解釋，讓考生能夠參考判斷。
托福在閱讀部分設計單字題型的奧妙之處在於，考驗比單字力來得更重要的「閱讀力」，情境用詞正是要測驗考生能否「讀懂」段落主題，藉前後文的線索找出字詞意義。常見托福情境用詞的解讀線索可分為以下五大類，本期我們先談前兩類：
- 範例或解釋（Example or Explanation）
- 定義或重述（Definition or Restatement）
- 同義字（Synonym）
- 反義字或對照（Antonym or Contrast）
- 推論（Inference）
範例或解釋
可能有隨著舉例出現的功能字詞，如for example、for instance、such as、like、 including；或為清楚解釋的功能字詞，如which is、means、is called、known as等提示線索。也可以是文法結構上的用法，如逗點（commas）、連接號（dashes）、括弧（parentheses），或that子句。
A. 試試看！用功能字詞猜出單字意思：
- The archeologist found different amulets, such as a rabbit´s foot and bags of herb.
- Celestial bodies, including the sun, moon, and stars, have fascinated man through the centuries.
- In science we were studying marine mammals such as whales, dolphins, and porpoises.
- There is a 30 percent chance of precipitation, such as snow, rain or sleet.
B. 情境用詞解碼：
- amulets 是護身符，可由such as後面接的護身符（rabbit´s foot）、香包（bags of herb）判斷。
- celestial 是天體的，可由including後面接的太陽（sun）、月亮（moon）等推知。
- mammals 是哺乳動物，可從鯨魚（whales）、海豚（dolphins）等推測。
- precipitation 意指降水， 可由雪（snow）、雨（rain）或霰（sleet，指下雨兼下雪的天氣）判斷。
定義或重述
此類情境用詞後方多會跟著is、and、that is、or、in other word 等提示線索，再接著敘述定義，或以不同片語或句子重述意義，讓讀者找出字詞的意義。
A. 猜猜看！從定義及重述提示找單字線索：
- At night you can see constellations, or groups of stars, in the sky.
- Linda is a curator, a person who is responsible for looking after a museum´s collection.
- Entomology is the study of insects, such as bees, butterflies, and beetles.
- Archeology is the scientific study of prehistoric cultures by excavation of their remains.
B. 情境用詞解碼：
- constellations 是星群、星座，由接在or 後面的提示可得知與星群（groups of stars）同義。
- curator 指文化保存機構的看門人或博物館館長，由負責博物館收藏（looking after a museum´scollection）可了解其意。
- entomology 意指昆蟲學，由研究昆蟲（study of insects）可推知。
- archeology則是考古學，可從研究古代文化（study of prehistoric cultures）判斷定義。
本期講解的是托福情境用詞五大類解讀線索中的「範例或解釋」及「定義或重述」，下一期我們將會討論更多解讀線索類型，想提升英語力的同學千萬別錯過！
About 林麗菊
現職：國立中正大學語言中心副教授
學歷：美國加州大學聖塔芭芭拉分校教育博士
專長：社會語言學、教育研究法、學術英文教學、字彙與閱讀教學
